What Is Bipolar Disorder? O que é transtorno bipolar?Historically, persons with bipolar disorder may have been called simply moody or even insane at times. Later, the diagnosis was called manic-depression. While this term is still sometimes used, the generally accepted term is "bipolar disorder". Historicamente, as pessoas com transtorno bipolar pode ter sido chamado simplesmente mal-humorado ou mesmo louco, por vezes. Posteriormente, o diagnóstico foi chamado de maníaco-depressivos. Embora este termo é ainda utilizado por vezes, o termo é geralmente aceite "transtorno bipolar". The two major phases of bipolar disorder are mania and depression. There are other facets of the illness, but they are all aspects of the two. Bipolar disorder is found equally in men and women. About 1 percent of the population can be found to have bipolar disorder. As duas principais fases do transtorno bipolar são mania e depressão. Existem outras facetas da doença, mas são todos os aspectos dos dois. Transtorno bipolar é igualmente encontrado em homens e mulheres. Cerca de 1 por cento da população pode ser condenada por ter transtorno bipolar. Mania can be further divided into two categories: hypomania and full-blown mania. Hypomania is simply a state of intense energy and often high productivity. Those who never go beyond this point in bipolar disorder can be great salesmen or high-powered businessmen. The problem is that, for many, full-blown mania is just around the corner. Mania pode ainda ser dividido em duas categorias: hipomania e desabrochado mania. Hipomania é simplesmente um estado de energia intensa e, muitas vezes, alta produtividade. Aqueles que nunca ir além deste ponto no transtorno bipolar pode ser grande ou vendedores de alta potência empresários. A problema é que, para muitos, desabrochado mania está mesmo ao virar da esquina.
Full-blown mania tends to have more devastating effects on the person with bipolar disorder. The activity becomes so intense that ventures are undertaken with no actual potential for success, although the person with bipolar disorder cannot see that fact. Desabrochado mania tende a ter mais efeitos devastadores sobre a pessoa com transtorno bipolar. A atividade se torna tão intensa que empreendimentos sejam realizadas sem efectivas possibilidades de êxito, embora a pessoa com transtorno bipolar não pode ver esse facto. There is no consideration for the consequences of actions. Money may be spent which is needed for basic needs. Checks may be written when there is no money in the account. People with bipolar disorder are also often overly generous and give away things that they highly treasure or cannot afford to give away. They tend to regret these gifts later. Não há nenhuma consideração pelas consequências das acções. O dinheiro pode ser gasto o que é necessário para as necessidades básicas. Controlos podem ser escritas quando não há dinheiro na conta. Pessoas com transtorno bipolar são também muitas vezes excessivamente generoso e dar de presente coisas que eles altamente tesouro ou não têm dinheiro para dar de presente. Eles tendem a se arrepender mais tarde esses dons. The manic state in those with bipolar disorder can be characterized, too, by a gregariousness that is beyond the ordinary out-going person's. This can lead to, among other things, sexual exploits that will cause unwanted results such as pregnancies, disease, or damage to relationships. O estado maníaco naqueles com distúrbio bipolar pode ser caracterizada, também, por um gregariousness que está para além do curso ordinário fora-da pessoa. Este podem conduzir a, entre outras coisas, sexual exploits que fará com que resultados, como a gravidez indesejada, as doenças, ou danos aos relacionamentos. The manic phase of bipolar disorder can lead into a period of psychosis. This is marked by bizarre thoughts, such as delusions, or hallucinations. When in a state like this, people with bipolar disorder cannot protect themselves from hazards in their environments because they no longer know what is real. A fase maníaca do transtorno bipolar pode levar em um período de psicose. Este é marcada pelo bizarro pensamentos, tais como delírios, alucinações ou. Quando estiver em uma situação como esta, as pessoas com transtorno bipolar não podem proteger-se dos perigos que os seus ambientes, pois não já sabem o que é real. Usually with mania, eventually there comes depression. The person with bipolar disorder may retreat into seclusion, may even go to bed for days. Sleeping, appetite, and energy level will all be effected. Geralmente com mania, depressão acabou aí vem. A pessoa com transtorno bipolar maio retiro em retiro, pode mesmo ir para a cama por dias. Adormecida, apetite e nível de energia vão ser todas realizadas. The gravest danger for the person with bipolar disorder is suicide. All threats should be taken seriously, of course. However, during the depression phase of bipolar disorder they should be especially guarded against. O grave perigo para a pessoa com transtorno bipolar é suicídio. Todas as ameaças devem ser levadas a sério, é claro. No entanto, durante a fase de depressão do transtorno bipolar, devem ser especialmente vigiado contra. There has also been a tern for those who abuse drugs and alcohol to help them cope with bipolar disorder. This is called "dual diagnosis". Houve também uma andorinha-do-mar para aqueles que abusam de álcool e drogas para ajudá-los a lidar com transtorno bipolar. Este é chamado de "diagnóstico duplo". It occurs especially in adults and teenagers. These addictions further complicate both the diagnosis and treatment of bipolar disorder. However, it seems to go along with the disease in many instances. Ela ocorre principalmente em adultos e adolescentes. Estes vícios complicar ainda mais a ambos o diagnóstico e tratamento do transtorno bipolar. Contudo, parece ir junto com a doença, em muitos casos. People with bipolar disorder have a wide variety of problems to manage. The reason for optimism is that many have found ways, through medication, therapy, routines, and other methods, to have some degree of control. Pessoas com transtorno bipolar têm uma grande variedade de problemas para gerir. O motivo para optimismo é que muitos têm encontrado formas, através de medicação, terapia, as rotinas e outros métodos, para ter algum grau de controle. People have been having problems such as these for centuries. It is just in modern times that there has been adequate help for the condition. The name for bipolar disorder is newer than the disease, but whatever you call it, its effects can range from the difficult to the deadly. Treatment can be crucial. As pessoas têm tido problemas como estes ao longo de séculos. Trata-se apenas nos tempos modernos, que tem havido suficiente para ajudar o estado. O nome de transtorno bipolar é mais recente que a doença, mas que, independentemente do que chamá-lo, seus efeitos podem ir desde a difícil para os mortais. O tratamento pode ser crucial. |
|
Navigation Navegação
Copyright 2006 - All rights reserved. Copyright 2006 - Todos os direitos reservados. | Privacy Statement | Declaração de Privacidade