The Rules in Table Tennis Las reglas en el tenis de mesa Some people consider table tennis as tennis done on a smaller scale. Algunas personas consideran como el tenis de tenis de mesa realizado en menor escala. Though this may have been true in the beginning, this sport has evolved making it one of the most popular indoor games played around the world. Aunque esto puede haber sido cierto en el comienzo, este deporte ha evolucionado convirtiéndose en uno de los más populares juegos de jugado en todo el mundo. The rules for most table tennis matches are easy to understand. Las normas de la mayoría de partidos de tenis de mesa son fáciles de entender. The person should read through it and know the differences and similarities should this be played in single or in double matches. La persona debe decir a través de ella y conocer las diferencias y similitudes que este debe desempeñar en única o en doble partidos. Before the match starts, both players will flip a coin. Antes de que el partido comience, los jugadores flip una moneda. Whoever wins will decide on which side of the table to start the game. Quien gana decidirá qué lado de la mesa para comenzar el juego. The individual will also choose whether to receive or serve first. El individuo también elegir si desea recibir o servir en primer lugar. The winner is decided after winning two out of three matches. El ganador se decidió después de ganar dos de cada tres partidos. The player must reach 21 points or be ahead by at least two points after reaching 20 before the referee can end the game. El jugador debe llegar a 21 puntos por delante o por ser, al menos, dos puntos después de llegar a 20 antes de la árbitro puede terminar el juego. In the game of tennis, the person will get to serve after scoring a point. En el juego de tenis, la persona se llega a servir de puntuación después de un punto. In table tennis, this is done every time five points are scored. En tenis de mesa, esto se hace cada vez que se anotó cinco puntos. This will only vary later on if both players are tied at 20 and this changes alternately until someone scores two consecutive points. Esto sólo varían más tarde en caso de que ambos jugadores están vinculados en el 20 y esto cambia alternativamente hasta que alguien las puntuaciones de dos puntos. The table used in this sport has lines on it. El cuadro que se utiliza en este deporte se ha sentido en ella. The player must start each match by serving behind the end line. El jugador debe comenzar cada partido actúa por detrás de la línea final. The person must toss the ball and hit it over the net going into the opponents side of the table. La persona debe tirar la pelota y lo golpeó en la red de pasar a los opositores de la tabla. The individual will only be able to score by making it impossible for the other to make the legal return. El individuo sólo podrá Resultado por lo que hace imposible para los demás para que el regreso legal. In a doubles match, the scoring system used is still the same as the one in singles. En un partido dobles, el sistema de puntuación utilizado sigue siendo el mismo que el de los solteros. This means the winner will be decided after a best two out of three game. Esto significa que el ganador se decidirá después de una mejor dos de cada tres juegos. Both teams will have to reach 21 points in order to be proclaimed the victor in each round. Ambos equipos tendrán que llegar a 21 puntos con el fin de ser proclamado el vencedor en cada ronda. Serving is a bit different. Que presten servicio es un poco diferente. The team that scores in the first five serves may choose to continue serving or let the opposing team have a crack at it. El equipo que en las puntuaciones de los primeros cinco sirve podrá optar por continuar sirviendo o dejar que el equipo contrario tiene una grieta en ella. Should the team let the opponent have it, the one who acted as the receiver becomes the server while the partner. En caso de que el equipo deja que el oponente tiene, el que actuó como el receptor se convierte en el servidor mientras que la pareja. The only time this will change again is in a tie break where each can serve alternately until two points are also scored consecutively. La única vez que esto cambiará una vez más es romper un empate en el que cada alternativamente puede servir hasta dos puntos son también anotó consecutivamente. The referee will only give a point to the team if the opposing side is unable to make a good return. El árbitro sólo dar un punto al equipo si el bando contrario no es capaz de hacer una buena vuelta. After each round, the players will be instructed to change ends. Después de cada ronda, los jugadores se encargó de cambiar objetivos. The one who served first in the previous set will now become the receivers in the next set. El que sirve en primer lugar en la serie anterior se convertirá ahora en los receptores en la siguiente serie. These are the only rules that usually cover most table tennis tournaments both in the local and international scene. Estas son las únicas reglas que por lo general cubren la mayoría de los torneos de tenis de mesa, tanto en la escena local e internacional. The things that are not covered are the types of paddles used and the techniques used offensively or defensively in each set. Las cosas que no están cubiertos son los tipos de remos utilizados y las técnicas utilizadas ofensivamente o defensivamente en cada juego. The only thing that can vary will be the size of the ball used that could be 38 or 40mm. Lo único que se puede variar el tamaño de la bola que podría ser utilizado 38 o 40mm. |