Forum for Table Tennis Foro para el tenis de mesa The Internet has given people a lot of things. El Internet ha dado a la gente un montón de cosas. This has given people the opportunity to do research, send emails to each other and lately, express certain opinions. Esto ha dado a la gente la oportunidad de hacer la investigación, envía mensajes de correo a los demás y, últimamente, expresar algunas opiniones. This can be seen in blogs, which have become discussion forums of various topics such as world events, the environment and even about sports. Esto se puede observar en los blogs, que se han convertido en foros de discusión de diferentes temas como los acontecimientos mundiales, el medio ambiente e incluso sobre deportes. One person who caught this trend was Mark who is an avid sports fan. Una persona que fue capturada esta tendencia marca que es un ávido aficionado a los deportes. This person doesn't write about one event but a lot and one, which just ended the world championships in May, was about table tennis. Esta persona no escribir sobre un acontecimiento, sino un lote y otro, que acaba de terminar los campeonatos mundiales en mayo, fue de alrededor de tenis de mesa. This person has been monitoring the sport for the past three years. Esta persona ha estado vigilando el deporte durante los últimos tres años. This individual has watched the games both on television and right there in the spectators stand. Esta persona ha visto los juegos tanto en la televisión y en la derecha, los espectadores de pie. The players according to this individual are very good and talented. Los jugadores de acuerdo a este individuo son muy buenos y talentosos. While those in Europe and American fielded people who are above 20 years of age, the Chinese had players that were much younger. Mientras que los de Europa y América sobre el terreno las personas que están por encima de los 20 años de edad, el chino había jugadores que eran mucho más jóvenes. This trend according to this person is nothing new. Esta tendencia según esta persona no es nada nuevo. Even if the 1970s, the Chinese had special schools that train kids after reaching the age of three or four and will be trained to compete 8 and sometimes 12 years from now in events such as the Olympics. Incluso si el decenio de 1970, los chinos habían escuelas especiales tren de los niños que después de alcanzar la edad de tres o cuatro y se capacitará a competir y 8 veces 12 años, a partir de ahora en eventos como los Juegos Olímpicos. Some people in the forum agreed with the article written by Mark. Algunas personas en el foro de acuerdo con el artículo escrito por Mark. This is because it was the East Germans and the Russians who first used this and was later passed on which made these countries once dominate most of the sports in the international arena. Esto se debe a que es el Oriente alemanes y los rusos, que utilizó por primera vez este y más tarde fue aprobada en la que convierte a estos países una vez que dominan la mayoría de los deportes en la arena internacional. The online forum can be read by people not only in the United States but by anyone who has a computer in different parts of the globe. El foro en línea se pueden leer por la gente, no sólo en los Estados Unidos, sino por cualquier persona que tenga un ordenador en diferentes partes del mundo. This will give someone from the same country where the athlete came from a chance to comment on the remarks made on the player. Esto dará a alguien del mismo país en el que el deportista venido de la oportunidad de comentar las observaciones hechas sobre el jugador. Mark did not write this to badmouth anyone. Mark no escribió este badmouth a nadie. The objective of the forum was to inform the public, which is like what people often see in the editorial section of the newspaper. El objetivo del foro era informar a la opinión pública, que es como lo que la gente suele ver en la sección editorial del periódico. The only difference with an online forum is that people are able to give feedback faster, which could be in favor or not to the writer. La única diferencia con un foro en línea es que las personas se pueden dar información más rápida, que puede ser a favor o no a la escritora. The online blog also gave public service announcement should there be tournaments like table tennis held in town. El blog en línea también dio anuncio de servicio público en caso de que existan, como torneos de tenis de mesa celebrado en la ciudad. This will give the readers time to see the competition instead of just watching it at home on television. Esto dará tiempo a los lectores a ver la competencia en lugar de sólo en casa viendo en la televisión. With the success of Marks forum, other people have done the same. Con el éxito de las Marcas foro, otras personas han hecho lo mismo. This will comment on the performance of certain athletes after a match as well as inform people of other events. Esto observaciones acerca de la actuación de algunos atletas después de un partido, así como informar a la gente de otros eventos. This is one way to get more people active in sports instead of just reading it in a magazine or seeing it on television. Esta es una manera de obtener un mayor número de personas activas en el deporte en lugar de sólo lectura de una revista o verlo en la televisión. |