Wavefront Technology and Lasik Vision Correction La tecnología de frente de onda y corrección de la visión de Lasik
The success rate of Lasik surgery has been improved by new methods being taken on board as a result of research. La tasa de éxito de la cirugía de LASIK ha sido mejorado por los nuevos métodos que se están adoptando a bordo como resultado de la investigación.One such method is known as Wavefront technology, which gives the surgeon the chance to see and accurately record the slightest of variations in the surface of the eye, which makes the procedure that much more accurate and therefore clearer vision. Uno de esos métodos es conocido como la tecnología Wavefront, que le da al cirujano la posibilidad de ver y grabar la más mínima precisión de las variaciones en la superficie del ojo, lo que hace que el procedimiento mucho más precisa y, por tanto, la visión más clara.
The idea behind Wavefront technology was first developed by astronomers so that they could see whether their lenses had anything wrong with them. La idea detrás de Wavefront tecnología fue desarrollada por primera vez por los astrónomos, para que puedan ver si sus lentes había nada malo con ellos.Lenses are very important for telescopes because the objects astronomers are using are literally millions of miles away. Los lentes son muy importantes para telescopios de los astrónomos, porque los objetos están utilizando son, literalmente, millones de millas de distancia.In the 1970s, a sensor was developed to check the lenses electronically and it is this idea which has been adapted to Lasik surgery – after all both deal with lenses! En el decenio de 1970, se ha desarrollado un sensor para comprobar electrónicamente las lentes y es esta idea la que se ha adaptado a la cirugía Lasik - después de todo tanto tratar con lentes!
This concept was brought into the field of ophthalmology and specifically to Lasik correction surgery in Germany. Physician Josef Bille started to use the sensor which prompted other people to try it. Este concepto se puso en el campo de la oftalmología y concretamente a la cirugía de corrección de Lasik en Alemania. Médico Josef Bille empezaron a usar el sensor que llevó a otras personas a intentarlo.In 1997 it was finally brought to the manufacturers who developed it even further. En el año 1997 fue finalmente llevado a los fabricantes que lo desarrollan aún más.
The very first Wavefront system for Lasik corrective surgery was then approved. El primer sistema de Wavefront Lasik cirugía correctiva fue entonces aprobada.Basically, the system makes a map of the eye and sends all of the information which it has collected to the laser which is used in Lasik surgery. Básicamente, el sistema hace un mapa del ojo y envía toda la información que ha recogido a la láser que se utiliza en la cirugía Lasik.This enables precise alteration so that the best possible corrective procedure can be given. Esto permite la alteración precisas a fin de que el mejor procedimiento de corrección se pueden dar.
In layman’s terms, Wavefront technology which used in Lasik can be described very easily. En un lenguaje accesible, que utiliza la tecnología Wavefront en Lasik se puede describir de una forma muy sencilla.It is basically a small, flat sheet of light (known as a wavefront) which is passed through the eye. Básicamente es un pequeño, hoja plana de la luz (conocido como un frente de onda), que se efectúa a través del ojo.It is then reflected off of the retina and passed back through the eye. A continuación se refleja fuera de la retina y pasaron a través de la parte posterior del ojo.It is captured by the Wavefront machine and all of the imperfections found in the eye are monitored and logged. Es capturado por la máquina Wavefront y de todas las imperfecciones encontradas en el ojo son controlados y registrados.These imperfections are then picked up by the laser. Estas imperfecciones son luego recogidos por el láser.
There are actually a number of small, flat sheets of light sent into each eye and from a number of different directions. En realidad, hay una serie de pequeñas, planas hojas de la luz enviada a cada uno de los ojos y de una serie de direcciones diferentes.The results produce a kind of three dimensional map of the eye which is used in the surgery. Los resultados producen una especie de mapa en tres dimensiones del ojo, que se utiliza en la cirugía.You may not be aware, but there are actually over 60 different problems which can affect the eye without including the commonly found nearsightedness, farsightedness, and astigmatism. Puede que no sea consciente, pero en realidad hay más de 60 diferentes problemas que pueden afectar el ojo sin incluir la frecuente encontrar nearsightedness, clarividencia, y el astigmatismo.
All of the information which has been generated by the Lasik sensor is then converted, electronically, into a set of directions which are to be followed but the Lasik excimer laser. This is a fairly new procedure which makes the surgery even more effective and much less intrusive. Toda la información que se ha generado por el sensor de Lasik se convierten, por vía electrónica, en un conjunto de orientaciones que se deben seguir, pero el Lasik excimérico láser. Este es un nuevo procedimiento que hace que la cirugía aún más eficaz y mucho menos Intrusivo.Ask your doctor about it today and remember what it is to be able to see without the need for glasses or contact lenses! Pregunte a su médico acerca de hoy y recordar lo que es ser capaz de ver sin necesidad de anteojos o lentes de contacto!
LCA- Vision Announces the Opening of its 74th LasikPlus Vision ...LCA-Vision anuncia la apertura de su 74 ª LasikPlus Visión ... FOXBusiness - Feb 26, 2008 FOXBusiness - Feb 26, 2008 This range of advanced technology allows the company to offer patients IntraLase to create the corneal flap, as well as traditional laser vision correction ... Esta gama de la tecnología avanzada permite a la empresa ofrecer a los pacientes IntraLase para crear el colgajo corneal, así como la visión tradicional de la corrección por láser ...