Panic Rooms and Home Security Pánico habitaciones y casa de seguridad There are many things you can do in order to make your home less attractive to intruders. Hay muchas cosas que usted puede hacer con el fin de hacer su hogar menos atractivo para los intrusos. The truth remains however, that there are times when nothing you do will affect whether or not your home will be invaded. La verdad sigue siendo sin embargo, que hay veces cuando nada que hacer si se afectan o no su casa será invadida. It could merely be a short time of chance and your home happened to be in the wrong place on the wrong night of the week. Podría ser simplemente un corto período de tiempo y oportunidad de su casa pasó a estar en el lugar equivocado en la dirección equivocada noche de la semana. In moments like these, it often doesn't matter whether anyone is home or not. The intruders are going to take what they want and do not care who is harmed in the process. En momentos como estos, que a menudo no importa si alguien se casa o no. Los intrusos se van a tener lo que quieren y no les importa que se vea perjudicada en el proceso. In larger homes that have much ground to cover and many amenities to tempt invaders one increasingly common safeguard is the installation of what is known as a panic room. En casas más grandes que tienen mucho terreno por recorrer y muchas amenidades para tentar a los invasores una cada vez más común es salvaguardar la instalación de lo que se conoce como una habitación de pánico. These rooms are designed as a safe retreat within the home in which the family can meet and be protected from the intruders until help arrives. Estas habitaciones están diseñadas como un refugio seguro en el hogar en el que la familia pueda reunirse y ser protegido de los intrusos hasta que llegue la ayuda. The idea of a panic room, while relatively new to the average household has been a common theme for homes of the wealthy and famous for quite a short time. La idea de una sala de pánico, aunque relativamente nuevo en el medio del hogar ha sido un tema común para los hogares de los ricos y famosos por un muy corto período de tiempo. We are seeing more and more 'normal' homes in America that have these rooms installed however in recent years and the primary reason is the safeguarding of family members in a 'worst case scenario'. Estamos viendo más y más «normal» de los hogares en los Estados Unidos que se han instalado estas habitaciones, sin embargo, en los últimos años y la razón principal es la salvaguardia de los miembros de la familia en un "escenario peor de los casos". Unlike the recent movie "Panic Room" starring Jodie Foster, the average home panic room isn't designed to hold off intruders for an indefinite amount of time but merely to delay them from harming the family until help could arrive. A diferencia de la reciente película "Panic Room" protagonizada por Jodie Foster, el promedio de pánico casa habitación no está diseñado para mantener los intrusos fuera de una cantidad indefinida de tiempo, sino simplemente para retrasar la de perjudicar a la familia hasta podría ayudar a llegar. Phones are a necessity in these rooms or at the very least a cellular phone that has a proof and can place outgoing calls is a necessity. Los teléfonos son una necesidad en estas salas o por lo menos un teléfono celular que tiene una prueba y puede colocar llamadas salientes es una necesidad. Most panic rooms are very basic and not meant to hold a large number of people for more than a small amount of time. La mayoría de pánico habitaciones son muy básicas y no puede tener un gran número de personas durante más de una pequeña cantidad de tiempo. They are essentially safes that are built inside the home that can hold people (plus some valuables though the purpose of the protection of life rather than property). Ellos son esencialmente cajas fuertes que se construyen en el interior de la casa que pueden tener las personas (además de algunos valores, aunque los efectos de la protección de la vida en lugar de la propiedad). 
For victims handy or in the process of designing their own homes, it is quite possible to incorporate a safe room within your home if you are willing to sacrifice some space in order to do so. Para las víctimas a mano o en el proceso de diseñar sus propios hogares, es muy posible que incorpore un cuarto seguro dentro de su casa si están dispuestos a sacrificar algo de espacio para hacerlo. The average low-tech version of a panic room does not require copious amounts of money or technical knowledge. El promedio de baja tecnología versión de una habitación de pánico no se requieren cantidades de dinero o de conocimientos técnicos. You are not creating a fortress merely a safe place within your home where your family can hide in the event of an emergency intrusion. Usted no es la creación de una fortaleza se limita a un lugar seguro dentro de su casa donde su familia pueda ocultar en el caso de una emergencia de intrusos. Plans can be found online for those who can do the work of building a panic room themselves and should be closely followed. Planes se pueden encontrar en línea para aquellos que pueden hacer los trabajos de construcción de una sala de pánico propios y debe ser seguido muy de cerca. It is amazing the amount of protection and security that a room like this can provide for your family. Es sorprendente la cantidad de la protección y la seguridad de que una sala como esta puede proporcionar para su familia. The consolation alone is well worth the investment in many cases. El consuelo es el único que merece la pena la inversión en muchos casos. If you incorporate a panic room into your home security plans then you should also take the time to make sure that it is stocked with essentials. Si el pánico incorporar una sala de su casa en los planes de seguridad, entonces debería también tomarse el tiempo para asegurarse de que es surtida con lo esencial. Those essentials would be some sort of seating or cushioning, water; non-perishable snacks in case you ought to be in the panic room for quite a jiffy, and blankets. Los elementos esenciales serían una especie de asiento o de relleno, el agua; no perecederos aperitivos en caso de que usted debería estar en la habitación de pánico durante un momentito, y mantas. You should also make a point that a cellular phone makes into the room along with family members. Usted también debe hacer un punto que un teléfono celular hace en la sala junto con los miembros de la familia. Try to escape the home if possible. Intenta escapar de la casa si es posible. If escape is not possible your panic room should be a safe choice for the family. En caso de fuga no es posible su habitación de pánico debe ser una elección segura para la familia. Make a point whenever possible that police are called immediately as they will do more to deter or limit the amount of time invaders are willing to spend within the walls of your home. Hacer un punto, siempre que sea posible que la policía se llaman de inmediato, ya que hacer más para impedir o limitar la cantidad de tiempo que los invasores están dispuestos a pasar dentro de las paredes de su hogar. Remember to try to keep your calm despite the got to panic. Recuerde que debe tratar de mantener su calma a pesar de la llegué a pánico. The cooler you keep your mind in this situation the more likely you are to make it through the moment safely and, more importantly, keep your family safe. El enfriador que mantener tu mente en esta situación, la más probable es que se hacen a través de el momento en condiciones de seguridad y, más importante aún, la protección de su familia. Panic Room and Home Security - Google News Panic Room y seguridad - Google Noticias Panic Room and Home Security - Google News Panic Room y seguridad - Google Noticias
Home security systems: beyond the panic room - Los Angeles Times Inicio sistemas de seguridad: más allá de la habitación de pánico - Los Angeles Times
Home security systems: beyond the panic room Inicio sistemas de seguridad: más allá de la habitación de pánico Los Angeles Times, CA - Sep 13, 2008 Los Angeles Times, CA - Sep 13, 2008 Al Corbi, president of SAFE, Strategically Armored and Fortified Environments demonstrates some of his home's safety measures. Al Corbí, presidente de SAFE, estratégicamente fortificada Blindados y demuestra algunos ambientes de su casa de las medidas de seguridad. The rich often pay big money ... Los ricos suelen pagar mucho dinero ... Obama focuses on economic crisis during Florida campaign swing - The Miami He... Obama se centra en la crisis económica durante campaña swing Florida - El Miami Él ...
Obama focuses on economic crisis during Florida campaign swing Obama se centra en la crisis económica durante la campaña de Florida swing The Miami Herald, FL - 6 hours ago The Miami Herald, FL - 6 horas Focusing for the first time in Florida on Social Security , dubbed the ''third rail'' of state politics because it's such a sensitive issue for retirees, ... Concentración por primera vez en la Florida de la Seguridad Social, denominado''la tercera ferrocarril''política de Estado porque es un tema tan sensible para los jubilados, ... Time to hit the panic room - Bradenton Herald Ha llegado la hora de golpear la habitación de pánico - Bradenton Herald
Time to hit the panic room Ha llegado la hora de golpear la habitación de pánico Bradenton Herald, United States - Sep 17, 2008 Bradenton Herald, Estados Unidos - Sep 17, 2008 ... burglar-proof room with four-inch-thick steel doors and security monitors where she can hide and keep tabs on the bad guys in case of a home invasion. ... ... Ladrón a prueba de la habitación con cuatro pulgadas de espesor de acero y puertas de seguridad, donde los monitores pueden ocultar y guardar las pestañas en los chicos malos en el caso de una invasión de origen. ... Bomb scare at stations has police on the run - Times of India Amenaza de bomba en estaciones de policía en la fase - Times of India
Bomb scare at stations has police on the run Amenaza de bomba en estaciones de policía en el plazo Times of India, India - Sep 18, 2008 Times of India, India - Sep 18, 2008 Mumbai: Security was beefed up and massive checks were conducted at Borivli, Churchgate and CST stations on Thursday after the police control room received ... Mumbai: Seguridad beefed fue masiva y los controles se realizaron en Borivli, Churchgate y estaciones de CST el jueves después de que la policía recibió la sala de control ... EC town?s crime siege - Dispatch Online CE ciudad? S delincuencia sitio - Despacho en línea
EC town?s crime siege CE ciudad? S delincuencia sitio Dispatch Online, South Africa - Sep 18, 2008 Despacho en línea, Sudáfrica - 18-sep-2008 Dhaya, a repeated victim of crime himself, has installed high-tech security devices both at home and at his business premises. Dhaya, repetidas una víctima de la delincuencia a sí mismo, ha instalado de alta tecnología los dispositivos de seguridad tanto en el hogar y en sus locales comerciales. Several attacks, including an ... Varios ataques, entre ellos un ...
|