United Way Community United Way comunidadAll around the country, community service is powered by such a wide variety of organizations that it almost seems like they would trip over one another to find ways to help out those in need. The spirit of giving and the desire to help others is evidenced strongly in the work done by churches, charitable organizations, youth groups and social clubs that gather to pitch in and help. But once you imagine community service, one organization stands out because their work literally grabs headlines by bringing together those dozens of organizations into one coordinated effort. That group is appropriately named The United Way. Todo el país, el servicio a la comunidad es alimentado por una amplia variedad de organizaciones que casi parece como que más de un viaje a otro a encontrar la manera de ayudar a los necesitados. El espíritu de dar y el deseo de ayudar a los demás se pone de manifiesto enérgicamente en la labor realizada por las iglesias, organizaciones benéficas, los grupos juveniles y clubes sociales que se reúnen para tono y ayuda. Pero una vez que imaginar el servicio a la comunidad, una organización destaca por su trabajo, literalmente, agarra por los titulares que reúne a las decenas de organizaciones coordinadas en un esfuerzo. Ese grupo es llamado apropiadamente el United Way. More than any other effort, the United Way has made the greatest strides at mobilizing this army of volunteers into one coordinated effort to participate in ongoing community service in the communities they serve. Each fall, if is almost impossible not to be tuned in to the United Way as they mount their annual fund raising campaign to get their year off in a strong way. Más que cualquier otro esfuerzo, el United Way ha realizado el mayor avances en la movilización de este ejército de voluntarios en un esfuerzo coordinado para participar en el curso de servicio a la comunidad en las comunidades que sirven. Cada otoño, si es casi imposible no estar sintonizados en el United Way ya que su montaje anual de recaudación de fondos de campaña para obtener su año fuera en una forma fuerte.
But achieving “100% participation” for a business means more than just getting each employee to set aside their fair share of money to help out the many organizations that take pleasure in the United Way. It also means sending armies of volunteers from their corporate ranks out into the community to pitch in and paint schools, plant gardens, build playgrounds and participate in dozens of other coordinated projects that the United Way sponsors during their annual campaign. This united effort gives companies a change to raise their profile as solid members of the community and encourage their employees to give back to the community in gratitude for allowing the business to prosper in that town. Sin embargo, el logro de "100% de participación" para una empresa significa más que conseguir cada uno de los empleados a dejar de lado su parte justa de dinero para ayudar a las muchas organizaciones que tengan el placer de la United Way. También significa el envío de ejércitos de voluntarios de las empresas de sus filas a cabo en la comunidad a la afinación y pintura en escuelas, jardines de plantas, construcción de patios de recreo y participar en docenas de otros proyectos coordinados que el United Way patrocinadores durante su campaña anual. Este esfuerzo brinda a las empresas un cambio para elevar su perfil sólido como miembros de la comunidad y alentar a sus empleados para dar a la comunidad en agradecimiento por permitir que la empresa a prosperar en esa ciudad. It is truly amazing the number of companies that actually give every employee in their company a paid day to go and participate in United Way projects. This is called the “United Way Day of Service” and it demonstrates that albeit business is about making money, the heart of business is about doing good for others as well and they too can find a way to pitching if someone gives them the opportunity. The United Way makes that opportunity and everybody benefits from their strong leadership. Es verdaderamente sorprendente el número de empresas que realmente darle a cada empleado en su empresa paga un día para ir y participar en proyectos de United Way. A esto se le llama el "United Way Día de Servicio" y que demuestra que aunque las empresas es hacer dinero, el corazón de los negocios es haciendo el bien a los demás y así como ellos también pueden encontrar una forma de lanzamiento si alguien les da la oportunidad. El United Way hace esa oportunidad y todo el mundo se beneficia de su fuerte liderazgo. Indisputably one of the big reasons the United Way is so successful is that they represent so many charitable organizations. The United Way is not living to benefit just one cause. The “united” part of the United Way means that yes, they are bringing together businesses, churches and every institution they can rally to work together for community service. But it also means that their work will go to benefit literally dozens of worthwhile causes from the outcome of the fund raising and coordinated volunteer work of United Way sponsors. Indiscutiblemente una de las grandes razones, la United Way es tan exitosa es la que representan tantas organizaciones de beneficencia. El United Way no es vida en beneficio de una causa justa. "United" parte de la United Way entiende que sí, que están reuniendo a las empresas, las iglesias y todas las instituciones que pueden rally a trabajar juntos por el servicio a la comunidad. Pero también significa que su labor irá en beneficio de literalmente docenas de valiosas causas de los resultados de la recaudación de fondos y coordinado la labor de los voluntarios de United Way patrocinadores. We might be grateful that this approach to community service has been put together so each small charity does not ought to struggle alone. By becoming part of the United Way, even small business can endeavor to mix with larger businesses to make a real difference in their community. The United Way has proven beyond the shadow of a doubt that there really is power in working together. Podemos estar agradecidos de que este enfoque de servicio a la comunidad se ha reunido de manera que cada pequeña caridad no debe luchar por sí solo. Al convertirse en parte de la United Way, incluso las pequeñas empresas pueden esfuerzo para mezclar con las grandes empresas a hacer una verdadera diferencia en sus comunidad. El United Way ha demostrado más allá de la sombra de una duda de que realmente existe en poder trabajar juntos. |
