Table Tennis Πινγκ πονγκ Table Tennis, what it's all about Πινγκ πονγκ, τι είναι για όλους Table tennis is one sport that has been around for more than a hundred years. Πινγκ πονγκ είναι ένα άθλημα που έχει γύρω για περισσότερο από εκατό χρόνια. Though the people who played this game only did it for fun to pass the time indoors, this will later become an Olympic sport. Αν και οι άνθρωποι που έπαιξαν αυτό το παιχνίδι μόνο το έκανε για πλάκα να περάσει η ώρα σε κλειστό χώρο, αυτό θα γίνει αργότερα ένα ολυμπιακό άθλημα. Smaller tournaments are held in other venues that sometimes feature the best players from Europe and Asia. Μικρότερα είναι τα τουρνουά που πραγματοποιήθηκε σε άλλους χώρους χαρακτηριστικό ότι πολλές φορές οι καλύτεροι παίκτες από την Ευρώπη και την Ασία. The individual should check the television for the schedule of the tournament or watch it live if ever there is one coming to town. Το άτομο πρέπει να ελέγχει την τηλεόραση για το πρόγραμμα του τουρνουά ή να παρακολουθήσετε ζωντανά ποτέ αν υπάρχει ένας έρχονται στην πόλη. People who want to play this game for recreation or competitively should follow the rules. Άνθρωποι που θέλουν να παίξουν αυτό το παιχνίδι για αναψυχή ή ανταγωνιστικά θα πρέπει να ακολουθούν τους κανόνες. 1. 1. Players who in table tennis should first have a racket. This should be made of wood and coated with rubber. Παίκτες που στο πινγκ-πονγκ θα πρέπει πρώτα να έχουν απάτη. Αυτός πρέπει να είναι κατασκευασμένα από ξύλο και επιχρισμένα με καουτσούκ. There are no rules stating how big or small it will be. Δεν υπάρχουν κανόνες που αναφέρει το πόσο μεγάλη ή μικρή θα είναι. It should just be colored black on one side and red on the other. Θα πρέπει απλώς να είναι μαύρου χρώματος στη μία πλευρά και κόκκινα από την άλλη. The person is not allowed to hit the ball if that side does not have rubber on it. Το πρόσωπο δεν επιτρέπεται να χτυπήσει την μπάλα και αν εκείνη την πλευρά δεν έχει επί του ελαστικού. In major tournaments, the umpire will inspect the racket used by the player before each match. Σε μεγάλες διοργανώσεις, ο επιδιαιτητής θα επιθεωρήσει την απάτη που χρησιμοποιούνται από τους παίκτες πριν από κάθε αγώνα. If there are tears or any damage that will not affect the results in the competition, this can be used but the decision may be different when checked by another official. Αν υπάρχουν δάκρυα ή ζημία που τυχόν δεν θα επηρεάσει τα αποτελέσματα του ανταγωνισμού, αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί, αλλά η απόφαση μπορεί να είναι διαφορετικό όταν ελέγχεται από άλλον υπάλληλο. Players who start the match with the inspected racket are not allowed to change this in between sets. Οι παίκτες που ξεκινούν το ματς με το επιθεωρούμενο απάτη δεν επιτρέπεται να αλλάξει αυτό στο μεταξύ συνόλων. There are exceptions to the rule should it be damaged during the match and the only way for the game to continue will be to use another one which will also be inspection prior to usage. Υπάρχουν και εξαιρέσεις στον κανόνα αυτό θα πρέπει να υποστεί βλάβη κατά τη διάρκεια του αγώνα και ο μόνος τρόπος για να συνεχίσουν το παιχνίδι θα είναι να χρησιμοποιήσετε ένα άλλο το οποίο επίσης θα επιθεώρηση πριν από τη χρήση. 2. 2. The table tennis table should measure 9 feet in length and 5 feet in width. This is made of timber which has white lines painted on the green surface. Το τραπέζι πινγκ-πονγκ θα πρέπει να μετρά 9 πόδια σε μήκος και σε πλάτος 5 πόδια. Αυτός είναι κατασκευασμένα από ξυλεία που είναι ζωγραφισμένα λευκά γραμμές σχετικά με την πράσινη επιφάνεια. Players should follow these markers in serving and receiving. Οι παίκτες θα πρέπει να ακολουθήσουν αυτά τα δεικτών στο σερβίρισμα και παραλαβή. Those who fail will just give the opponent another point in the scoreboard. Εκείνοι που αποτυγχάνουν, θα δώσει ακριβώς ο αντίπαλος άλλο σημείο του πίνακα. 3. 3. The net should measure 15. Το δίχτυ θα πρέπει να μετρούν 15. 25 cm. This is usually hooked from one end of the table to the other. 25 cm. Αυτός είναι συνήθως γαντζώθηκε από το ένα άκρο της στο άλλο τραπέζι. The players can check this using a ruler or having the one officiating it check the height before starting a match. Οι παίκτες μπορούν να ελέγξουν αυτό το χρησιμοποιώντας ένα ηγεμόνα ή έχοντας τη μία officiating θα ελέγχει το ύψος, πριν από την έναρξη ενός αγώνα. 4. 4. People who play the game should keep not move the table, touch the net or put the hands of the table when the ball is in play. This is to ensure the match is played fairly and the victor will be decided on the skill of the player. Οι άνθρωποι που παίζουν το παιχνίδι θα πρέπει να κρατήσουν δεν κινούνται στον πίνακα, touch το καθαρό ή να θέσει τα χέρια του στο τραπέζι, όταν η μπάλα είναι στο παιχνίδι. Αυτό γίνεται για να εξασφαλιστεί το ματς παίζεται δίκαια και νικητής θα αποφασιστεί σχετικά με την επιδεξιότητα του παίκτη . 5. 5. Scoring in the tournament can be a race to 11 or to 21 points. Again, this will depend on the rules set before the match. Σκορ στο τουρνουά μπορεί να είναι ένας αγώνας δρόμου σε 11 ή σε 21 σημεία. Και πάλι, αυτό θα εξαρτηθεί από τους κανόνες που πριν το ματς. Normally, a person will become the winner after winning 2 out of 3 sets. Κανονικά, ένα πρόσωπο που θα καταστεί ο νικητής θα κερδίσει μετά από 2 στους 3 σετ. |