What to Expect After the Lasik Procedure? Τι να περιμένουμε Μετά την Lasik βουλευτών;
Once you have been fully prepped for the operation, your physician will complete the entire procedure in less than 15 minutes for both eyes. Μόλις έχουν πλήρως prepped για τη λειτουργία, ο γιατρός σας θα ολοκληρώσει την όλη διαδικασία σε λιγότερο από 15 λεπτά και για τα δύο μάτια.This may seem like an astoundingly short time to permanently correct your vision, but it has worked on thousands of people. Αυτό μπορεί να φαίνεται σαν ένα εκπληκτικά σύντομο χρονικό διάστημα να διορθώσει την όρασή σας μόνιμα, αλλά έχει εργαστεί για χιλιάδες ανθρώπους.You should notice an improvement in your eyesight almost immediately, but you will be told not to strain your eyes by testing them out – no matter how tempting it is. Θα πρέπει να παρατηρήσετε μια βελτίωση στην όρασή σας σχεδόν αμέσως, αλλά θα σας πει να μην στέλεχος τα μάτια σας από τις δοκιμές αυτές καθορίζονται - δεν έχει σημασία πόσο είναι δελεαστικό.
Also, it is important to realize that there are many steps which you should take yourself in order to prefect your eyesight. Επίσης, είναι σημαντικό να συνειδητοποιήσετε ότι υπάρχουν πολλά βήματα που θα πρέπει να πάρετε τον εαυτό σας για να σας νομάρχη της όρασης.The care does not stop immediately after the operation. Η περίθαλψη δεν σταματούν αμέσως μετά τη λειτουργία.It could actually take up to six months for your vision to stabilize permanently. Θα μπορούσε πράγματι να διαρκέσει έως και έξι μηνών για το όραμά σας για να σταθεροποιηθεί μόνιμα.If you take time to look after your eyes immediately after the operation then you will be giving yourself the best chance for good results. Αν χρειαστεί χρόνος για να δούμε μετά τα μάτια σας αμέσως μετά τη λειτουργία, τότε θα πρέπει να δώσει στον εαυτό σας την καλύτερη ευκαιρία για ένα καλό αποτέλεσμα.
You will usually be given a protective shield for your eyes which should be worn as long as specified by your physician, which is usually only at night for one or two nights. Συνήθως θα πρέπει να δοθεί μια ασπίδα προστασίας για τα μάτια σας την οποία θα πρέπει να φορούν όσο χρόνο ορίζεται από το γιατρό σας, η οποία συνήθως είναι μόνο το βράδυ για μία ή δύο διανυκτερεύσεις.You might also be told to wear sunglasses during the day as you may experience sensitivity to light once the procedure has been done. Μπορεί επίσης να πει να φορούν γυαλιά ηλίου κατά τη διάρκεια της ημέρας ενδέχεται να αντιμετωπίσετε ευαισθησία στο φως όταν η διαδικασία έχει γίνει.You will need to talk about all of these issues with your physician before the surgery has been completed so you take care of your eyes as best you can. Θα χρειαστεί να μιλήσω για όλα αυτά τα θέματα με το γιατρό σας πριν την επέμβαση έχει ολοκληρωθεί ώστε να φροντίζουν τα μάτια σας όσο καλύτερα μπορείτε.
You will be given eye drops to take afterwards for a few days so that your eyes stay moist; although what drops you take and for how long will all depend on your individual case. Θα σας δοθεί οφθαλμικές σταγόνες να λάβει αργότερα για λίγες μέρες έτσι ώστε τα μάτια σας μείνουν διαποτισμένη? Σταγόνες, αν και αυτό θα το πάρετε και για πόσο καιρό, όλα θα εξαρτηθούν από την ατομική σας περίπτωση.If you are prone to dry eyes, you will be given stronger drops. It is also wise to turn off all fans and air con devises for a few days afterwards. Εάν είστε επιρρεπείς σε ξηρά μάτια, θα σας δοθεί ισχυρότερη σταγόνες. Επίσης, είναι φρόνιμο να απενεργοποιήσετε όλες οι ανεμιστήρες και air con καταστρώνει για λίγες ημέρες αργότερα.
You will be able to return to work and normal daily duties the day after your operation. Θα είστε σε θέση να επιστρέψουν στην εργασία και στις κανονικές καθημερινές υποχρεώσεις της ημέρας μετά την ενέργειά σας.You shouldn’t require any assistance from friends or family and there is very little discomfort afterwards. Δεν πρέπει να απαιτείται καμία βοήθεια από τους φίλους ή την οικογένεια και υπάρχει πολύ μικρή ενόχληση μετά.One bit of advice which you should follow is to go to sleep as quickly as possible after surgery so that your eyes rest immediately. Μία πρώτη γεύση από συμβουλές που θα πρέπει να ακολουθήσουμε είναι να πάει να κοιμηθεί όσο το δυνατόν γρηγορότερα μετά την επέμβαση έτσι ώστε τα μάτια σας ανάπαυσης αμέσως.When you wake, you should automatically notice an improvement in your eyesight. Όταν μετά, θα πρέπει αυτόματα παρατηρήσετε μια βελτίωση στην όρασή σας.
This improved vision however will probably not be the final product and your eyes should continue to improve. Αυτή η βελτιωμένη όραση όμως δεν θα γίνει πιθανότατα το τελικό προϊόν και τα μάτια σας θα πρέπει να συνεχίσει να βελτιώνεται.It can take a few months in some cases while in others a week or so is long enough. Μπορεί να πάρει μερικούς μήνες σε ορισμένες περιπτώσεις, ενώ σε άλλους, μια εβδομάδα ή έτσι είναι αρκετά μεγάλο χρονικό διάστημα.The immediate improvement may be accompanied by blurriness when reading or halos around lights at night time. Η άμεση βελτίωση μπορεί να συνοδεύεται από blurriness κατά την ανάγνωση ή σχεδόν γύρω από τα φώτα τη νύχτα του χρόνου.This will only be temporary and is nothing to worry about. Αυτό θα είναι απλώς προσωρινή και δεν είναι τίποτα να ανησυχεί.The improvements for nearsightedness normally appear a lot quicker than with farsightedness. Οι βελτιώσεις για nearsightedness συνήθως εμφανίζονται πολύ πιο γρήγορα απ 'ότι με διορατικότητα.
If you are improving your vision for farsightedness, there could be a temporary blurring of objects in the distance, but like all other side effects, this will correct itself after a week or so. Αν είναι το όραμά σας για τη βελτίωση της διορατικότητα, θα μπορούσε να υπάρξει μια προσωρινή σύγχυση των αντικειμένων που βρίσκονται στην απόσταση, αλλά, όπως όλες οι άλλες παρενέργειες, αυτό θα διορθώσει η ίδια μετά από μια εβδομάδα ή έτσι.If you are at all worried however, don’t hesitate to contact your physician. Αν είστε σε όλα ανησυχούμε πάντως, μην διστάσετε να επικοινωνήσετε με το γιατρό σας.You may even be give temporary glasses to wear. Μπορείτε ακόμα να δώσει προσωρινά να φορούν γυαλιά.
If you follow the advice given by your physician, you should not run into any problems. Αν ακολουθήσετε τις συμβουλές που δίνονται από το γιατρό σας, δεν θα πρέπει να εκτελεστεί σε οποιαδήποτε προβλήματα.Post-operative care is as important as the surgery itself for ensuring that your vision is corrected permanently. Μετεγχειρητική φροντίδα είναι εξίσου σημαντική με την ίδια χειρουργική επέμβαση για να εξασφαλιστεί ότι το όραμά σας είναι μονίμως διορθωθεί.
The dangers of Lasik surgery Οι κίνδυνοι της Lasik χειρουργική SheKnows.com, AZ - May 3, 2008 SheKnows.com, AZ - Μάιος 3, 2008 As with any surgery, complications may arise after Lasik . Όπως με κάθε χειρουργική επέμβαση, επιπλοκές που ενδέχεται να προκύψουν μετά από Lasik.Though the Lasik Study Task Force reports a 95.4 percent satisfaction rate among patients ... Αν και η Lasik Μελέτη Task Force αναφέρει ένα ποσοστό ικανοποίησης 95,4 τοις εκατό των ασθενών ... FDA takes closer look at Lasik complaints - The Associated PressFDA είναι πιο προσεκτική ματιά στο Lasik καταγγελίες - Το Associated Press The Associated Press Το Associated Press FDA takes closer look at Lasik complaints FDA λαμβάνει μεγαλύτερη προσοχή στις καταγγελίες Lasik The Associated Press - Apr 25, 2008 Το Associated Press - Απρ 25, 2008 Matt Kotsovolos, who worked for the Duke Eye Center when he had a more sophisticated Lasik procedure in 2006, said doctors classify him as a success because ... Matt ΚΩΤΣΟΒΟΛΟΣ, που εργάστηκαν για το Duke Eye Center όταν είχε μια πιο εξελιγμένη διαδικασία Lasik το 2006, είπε γιατροί ταξινομούν αυτόν ως επιτυχία, επειδή ...
