Allergy Immunotherapy: Benefits versus Side Effects الحساسيه immunotherapy : فوائد مقابل الآثار الجانبية

Immunotherapy is considered a viable option for treating allergies and related conditions. Immunotherapy يعتبر خيارا قابلا للتطبيق لمعالجة الحساسيه والشروط ذات الصلة. Yet many people who might benefit from immunotherapy hesitate to undertake this therapeutic course for fear of experiencing side effects. ومع ذلك فان كثيرين من الناس الذين قد يستفيدون immunotherapy تتردد في القيام بهذا العلاجيه بطبيعة الحال خوفا من تعاني من الاثار الجانبية. In fact, the chances are greater that no adverse reactions will occur. وفي الحقيقة ، فان الفرص لا مزيد من ردود الفعل السلبيه التي ستحدث.

Individual susceptibility to side effects in allergy immunotherapy vary. الفرد اكثر عرضة للآثار جانبية في immunotherapy الحساسيه تتفاوت. Physicians stagger the dosage of the substance to be administered in order to test for tolerance, or its inverse, susceptibility to side effects. الاطباء التمايل الجرعه من المادة على ان تدار من اجل اختبار للتسامح ، او معكوس ، اكثر عرضة للآثار جانبية. They may ask you to stay on after injection for half an hour so they can monitor you for any adverse reaction. انها قد تطلب منك البقاء على بعد الحقن لمدة نصف ساعة حتى يتسنى لهم انك لرصد اي رد فعل سلبي.

Some of the more common side effects of allergy immunotherapy are itching and irritation around the area of the skin that was pricked by the needle. بعض الجوانب الاكثر شيوعا لآثار جانبية من الحساسيه immunotherapy هي الحكه وتهيج في جميع انحاء المنطقة من الجلد التي كانت pricked بها الابره. A lump, which can be itchy, may develop in this area. المقطوع ، والتي يمكن حاك ، قد وضع في هذا المجال. These symptoms usually disappear after a short time. وعادة ما تختفي هذه الاعراض بعد وقت قصير. If the symptoms grow slightly more severe, the doctor may lower the dosage of your shots next time. اذا كانت الاعراض اكثر شدة تنمو قليلا ، ويمكن للطبيب ان اقل من الجرعه الخاصة بك طلقات في المرة القادمة.

Less common reactions to immunotherapy are major swelling, bruising, colds, and symptoms associated with asthma or hay fever in the hours ensuing the injection, as well as tiredness the next day and onwards. ردود الفعل على اقل شيوعا immunotherapy الرئيسية هي تورم ، كدمات ، والبرد ، والاعراض المرتبطه الربو او حمى القش في الساعات التي تلت ذلك الحقن ، فضلا عن التعب في اليوم التالي وما بعده.

The more serious reactions occur in a small minority of patients. ويزيد من خطورة ردود الفعل تحدث في اقلية صغيرة من المرضى. These include swelling of the throat, dizziness and low blood pressure, severe wheezing and other symptoms associated with asthma. وتشمل هذه تورم الحنجره ، والدوخة وانخفاض ضغط الدم ، والتنفس الحاد وغيرها من الاعراض المرتبطه الربو.

It is these side effects that the doctors are on the lookout for when they request that you stay on for another half hour after your injection has been administered. ومن هذه الاثار الجانبية أن الأطباء هم الان على مراقبة لانهم عندما اطلب منكم ان البقاء للآخر نصف ساعة بعد الحقن الخاصة بك وقد تدار. Complying should not be considered an annoying inconvenience on your part. الامتثال ينبغي الا يعتبر مزعج ازعاج من جانبكم. Though the possibility is small, it may save your life! على الرغم من امكانيه صغيرا ، فانه قد ينقذ حياتك!

Some specialists may give the patient an antihistamine before administering the allergy immunotherapy shot. بعض المتخصصين يجوز اعطاء المريض اي مضادات الحساسيه قبل ادارة immunotherapy بالرصاص. This procedure is said to be an effective way of eliminating side effects. وقال ان هذا الاجراء هو لأنه وسيلة فعالة لازالة الاثار الجانبية.

Anxiety about possible side effects of immunotherapy should not deter anyone from going through an allergy immunotherapy shots program. القلق ازاء الآثار الجانبية المحتملة للimmunotherapy لا ينبغي ان يحول دون اي شخص من ان يمر في الحساسيه immunotherapy طلقات البرنامج. The benefits of this excellent treatment option for allergies far outweigh the risk of serious adverse reactions. فوائد هذا الخيار الممتاز لعلاج حساسيه تفوق بكثير مخاطر جدية ردود الفعل السلبيه. There are also enough safeguards in place to keep any situation from turning into a major medical emergency. كما ان هناك ما يكفى من الضمانات في اي مكان لابقاء الوضع تحول رئيسية الطوارئ الطبية.